lovebet体育官网 >运动 >在摩洛哥,移动书商和盗版书令编辑们担心 >

在摩洛哥,移动书商和盗版书令编辑们担心

2020-02-22 01:30:26 来源:环球网
A+ A-

他的背包装满了书,哈立德在拉巴特的街道上犁着,以狡猾的价格出售盗版作品,这是一项令摩洛哥书商和出版商担忧的蓬勃发展的活动。

“确实这不合法,但这些书的价格吸引了读者,”25岁的哈立德说,他参观了拉巴特市中心的咖啡馆,行政大楼和建筑物之间装饰艺术,一堆书在武器上。

在老拉巴特的主要道路上,有数十个流动书商提供法语和阿拉伯语书籍,有时用英语书写,比原件便宜十倍:平均价格为20迪拉姆(1, 8欧元)。 一些人在主要街道上展示他们的商品,另一些则在咖啡馆露台上漫步。

最畅销的书籍是法语作家Amine Maalouf,Tahar Ben Jelloun和Yasmina Khadra,但保罗·科埃略和马克·莱维也有畅销书。

这些盗版书籍来自哪里? “我不知道,这是我的雇主为我提供的服务,”发誓在靠近议会的一家卖方附近,他的防水布上摆满了假冒伪劣作品。

摩洛哥图书专业人员协会(AMPL)主席阿卜杜勒卡德尔·雷纳纳尼(Abdelkader Retnani)了解到,“大多数印刷品都是在埃及印制的,并通过海运出货(......)存放在非法仓库中。” 他希望加强对港口的控制,并在本月与当局举行的会议期间接触这一主题。

- 宽容 -

这项活动是非法的,但却是容忍的:它允许年轻人在一个失业率影响四个城市中的城市中赚取一些钱。

法新社编辑Retnani说,它在该王国的几个城市随着数字盗版而扩散,并“给出版和发行专业人士造成重大损失”。

在拉巴特的一家小书店工作的穆罕默德证实,盗版书“直接影响我们的销售”。 此外,这些书“质量很差,并且消除了它对书籍的所有威望”,他说。

职业的另一个困难,有时候一个人有时只被季节性地练习 - 在学年期间 - 在转向其他活动之前,缺乏足够的收入。

- “有组织的黑手党” -

在这种黑客攻击的背后“已经恶化了大约一年,有一个有组织的黑手党产生了相当大的收益,”Abdelkader Retnani说。

“当局最近查获了12万本盗版图书,这个数字令人震惊,但估计损失还为时尚早,”他说。

最近几个月,黑皮书市场在摩洛哥媒体上激起了许多危言耸听的文章。

“盗版扼杀了书店,减少了他们的营业额,从而降低了他们的利润,”7月份由摩洛哥新闻社(MAP)出版的新杂志Bab警告说。

这个拥有3500万居民的国家的书商的确切数量尚不清楚:媒体唤起250人的数字,Retnani先生谈到了一百个。

就在一年多前,Khalid正在狡猾地销售盗版DVD,但这项活动“随着互联网的出现急剧下滑,并且可能在智能手机上看电影”。 他转向书本。

“这是我唯一的生计,”他说。

在摩洛哥,尽管经济增长相对强劲,但许多年轻人正在开展非正规部门,根据代表私营公司的CGEM联合会,该部门在2014年的税收缺口达到340亿迪拉姆(约30亿迪拉姆)。欧元)。

- “另类” -

在2017年发表的一篇文章“试验书”中,记者,文学评论家和出版商Kenza Sefrioui调查了盗版电路。

本书采访的一位书商描述了2005年在卡萨布兰卡诞生的第一个部门:一个富有进取心的精神会让参与学校课程的摩洛哥作家在小型社区印刷厂中吸收10,000到20,000份小说。将其活动扩展到非常成功的游戏。

狡猾的推销员哈立德声称已经知道最近逮捕了四名盗版书籍的进口商,据他说,他们“赚了很多钱”。 他说,他们的逮捕 - 当局尚未证实 - 对供应没有任何影响。

由于价格问题似乎具有决定性作用,假冒书籍由于其适度的价格,“或许鼓励阅读”,文化部书籍,图书馆和档案馆馆长Hassan El Ouazzani说。 但是,据他说,“他们特别伤害了已经削弱的部门”。

在摩洛哥,文学爱好者不是军团。 根据一项官方研究,摩洛哥人每天花一分钟阅读。 文盲率下降,但2014年仍然影响到三分之一的人口。

图书市场每年出版的书籍不到3000本,平均发行量为1000份。

责任编辑:乌遥蹋 CN037